心思试图说服继父给自己买一本新字典，她永远记得那种一半热烈期盼一半忐忑不安的感觉，既想拥有同时又深深觉得自己不配。
秋水时隔多年再一次让阿初重温了年少时那种生活窘迫的苦痛与内心强烈的不安，自出生起到十几岁之前的回忆对阿初来说就是一片连她自己都不忍回望的苦海。