庄超英在学校与周明远几人提起头疼英语的难题那会儿，黄玲也在家里同黄父黄母讨论起了他考研的事。+j-i/n·c?h_e.n^g*h,b·g\c′.\c*o^m!

“爸妈，超英说想考研究生，你们觉得咋样？”黄玲抬头问黄父黄母时，手里剥毛豆的活却没停。

黄父正蹲在石榴树下修枝，闻言首起腰笑：“这是好事啊！年轻人肯求上进，总比浑浑噩噩强。家里有啥要搭把手的，你尽管开口。”

黄母端着簸箕出来晒玉米，接话道：“就是。你看他这两年在师范学得多踏实，考上研究生，往后日子就更有奔头了。”

黄玲剥着毛豆叹了口气：“我也想让他考，就是他那英语太愁人。论文都发表了九篇，英语也就能勉强考个及格，现在一把年纪了，怕是更费劲。”

“要不找个家教补补？”

黄父放下剪刀，往石凳上一坐，“我认识机床厂的老李，他儿子就在师范学院教英语，要不我去问问？”

“不用不用。”黄玲赶紧摆手，“张教授那儿，图南和筱婷正跟着学呢。我本想让超英也去，可又怕他跟俩孩子一块儿上课，拉不下脸来——他那好面子的性子，你们又不是不知道。”

黄父摸了摸下巴，忽然一拍大腿：“哎，我倒想起个人来！你大姑父，他以前在外交部当过翻译的，外语溜得很！”

黄玲有些茫然：“大姑父？”

黄玲手里的毛豆荚停在半空，眨巴着眼睛想了半天：“大姑父？哪个大姑父啊？我咋没啥印象了？”

黄父往石桌上磕了磕烟灰，笑道：“就是你三堂叔的亲姐夫啊。￠1/3/x′i`a/o?s/h\u?o`..c?o!m*早年在外交部工作，听说跟外国人说话跟唠家常似的，顺溜着呢。”

黄母在一旁帮腔：“可不是嘛，你小时候他还抱过你呢。后来他们一家子去北京了，才少见了。前阵子你大姑打电话，说他退休了，加上身体动了小手术，想回南边住段日子，避避北方的寒。”

黄玲这才有点印象，剥着毛豆点头：“哦……是他啊。那他外语确实厉害，就是……他肯不肯教超英啊？人家以前可是做大翻译的，超英这英语水平，别让人大姑父笑话。”

“笑话啥？”

黄父摆摆手，“你大姑父那人我知道，随和得很。再说超英是为了考研究生，正经事，他指定乐意帮。他一辈子就爱琢磨学问，见着肯上进的年轻人就高兴。”

黄母往簸箕里扒拉着玉米，接话道：“而且啊，教超英学英语，正好给他解闷儿，一举两得。”

黄玲剥着毛豆盘算：“那倒是。只是来了住哪？”

黄父指了指一楼，“一楼挨着小书房的那间套房，收拾收拾就能住。你大姑还会做酱菜呢，到时候让她给你露两手，超英最爱吃那口了。”

黄玲心里的疙瘩解开了，手里的毛豆剥得更快了：“那等超英周天回来我给他说说，咱合计合计咋跟大姑父开口。”

黄父笑了：“这有啥难的？我过两天给他打个电话详细聊一聊，你就踏踏实实等着，超英这英语，指定能补上！”

周天下午五点，庄超英刚推开院门，就闻见一股红烧肉的香味。/w*a′x?s\w`.*c~o`m?

黄玲系着围裙从厨房探出头，笑着往屋里喊：“爸，妈，超英回来了！”

庄超英放下帆布包，凑到灶台边看了看：“今天啥好日子？炖这么香的肉。”

“给你补补脑子。”黄玲往他手里塞了块刚出锅的红薯，“快坐，跟你说个事。”

庄超英在堂屋的竹椅上坐下，红薯的甜气混着肉香往鼻子里钻。

黄父黄母也从里屋出来，脸上都带着笑，倒让他有点摸不着头脑。

“咋了这是？”他咬了口红薯，“你们仨这表情，跟中了奖似的。”

黄玲挨着他坐下，剥着橘子说：“还真有好事。你那英语不是愁没人教吗？我爸想起个人来——我大姑父，以前在外交部当翻译的那位，你有印象不？”

庄超英愣了愣：“大姑父？是不是去年过年寄北京烤鸭来的那位？”

“就是他！”黄父拍了下大腿，“人家英语说得比咱说方言还溜，前阵子来信说想回南边住，我跟你妈合计着，让他们住西厢房，顺便……”

“顺便让大姑父给我补英语？”庄超英眼睛一亮，手里的红薯差点掉地上，“这……这合适吗？人家可是做大翻译的，我这水平……”

“有啥不合适的？”黄母端来杯热茶，“你大姑父随