鸡不成蚀把米，袁术不敢再回其原先的治所南阳（南阳亦处于曹操势力威胁之下），只得率残部向东南方向流窜，最终选择在邻近庐江的九江郡寿春落脚，并将治所迁于此处。

寿春地处淮南，与庐江郡北部接壤，首线距离不过数百里。袁术虽败，但其兵力尚存数万，且此人野心勃勃，反复无常，如今盘踞寿春，对庐江而言，无疑是卧榻之侧，来了一头受伤却更为饥饿的猛虎，威胁骤增。

“袁术匹夫，竟败于曹孟德之手，如今窜至寿春，与我庐江为邻！”议事厅内，刘备听完斥候的禀报，眉头紧锁。

张飞在一旁哼声道：“这袁术也是个废物！亏他还是西世三公之后，竟被曹操打得跟狗一样！如今跑到咱们家门口，莫不是想来讨打？”

鲁肃神色凝重地开口道：“主公，袁术虽败，其势未衰，仍有数万之众。寿春乃淮南重镇，其若以此为据点，休养生息，对我庐江而言，始终是一大隐患。我军原计划攻取丹阳，席卷江东，如今看来，需得先考虑如何防备这头饿虎了。”

刘晔亦道：“子敬先生所言极是。袁术此人，虽屡战屡败，却百足之虫死而不僵。其对扬州牧之位，素来觊觎。主公如今奉诏为扬州牧，正是其眼中钉，肉中刺。一旦我军主力东进，他必会趁虚攻我庐江。合肥虽有云长将军镇守，但袁术若倾力来犯，合肥亦有压力。”