出来，问赵南霜：“南霜，你爸是不是回来了？”

“啊？”赵南霜回过神，混乱的大脑短时间内无法正常运作，只道，“嗯。”

“叔叔这次能待多久？”

“也就一周左右吧，见见朋友，谈谈生意。”

“算起来，我和叔叔已经三年没有见过面了，有空一起吃饭。”

“好，我问问他。”

周时延觉得赵南霜不太对劲儿，往隔壁院子走了几步，问她：“你怎么了？不舒服？”

“脖子有点儿疼。”赵南霜下意识地摸了摸被周迟译吻过的位置，夏天伤口好得慢，痂脱落之后，新生的皮肤颜色偏粉色，近看就是一道疤痕，疤痕不知道要多久才能完全消失。

周迟译靠在门口，周时延就没有走近，只问：“落枕了？”

赵南霜缓慢地摇头，回答道：“没有啊，我最近睡得挺好。”

周时延看她用手捂着脖子，以为伤口恶化了，于是对她说道：“去医院看看？上次我就想问你怎么受的伤，怕你伤心就没有开口。现在不放在心上，如果留疤了，以后有你后悔的。”

赵南霜闷声闷气地说：“你问他。”

“你弄的？”周时延看向周迟译，道，“在女孩子的身上留下疤痕，我看你怎么还。”

倒也不是训斥，从小周时延就是更偏向赵南霜的，周迟译和赵南霜在小学毕业之前，每次打闹时周迟译都不会还手，读初中后，男生长个子的速度惊人，玩闹时总没个轻重，赵南霜时常被周迟译扛起来从这里扔到那里，每次周时延看见她被欺负都会帮她。

她低着头，像是受了天大的委屈，周迟译的喉咙里溢出一声轻笑，他问：“赵南霜，你跟他告状是吧？”

周时延觉得他们之间的气氛不像是吵架了。

“我等你弄回去，”周迟译的两只手插在兜里，他漫不经心地往家里走，只留下一句，“睡个好觉。”

周时延问：“要去医院吗？”

赵南霜摇头，转身进屋。

关上门后，她的心脏跳得还是很快，镜子里倒映出她红得不正常的脸，脖子上的疤痕很浅，明明早就没有痛感了。

那么轻的一个吻，不会留下任何痕迹。

赵南霜躺在床上，手总是无意识地摸着那一处，翻来覆去好久睡不着。

天色渐渐变亮，赵南霜本来与陆止止约好中午去陆家吃午饭的，因为失眠了一夜，精神很差，就跟陆止止说晚上再去。

赵启明叫了人来家里做早饭，赵南霜睡不着索性起床了，周海林的司机在院子外抽烟。

Eleven跑出来，赵南霜蹲下来摸摸它的脑袋，有礼貌地跟周海林的司机打招呼：“成叔，早上好。”

“早，”成叔记得赵南霜，意外地道，“原来你也住在这里啊，真巧。”

赵南霜笑了笑，不自觉地往院子里看，道：“以前住在这儿，读高中后很少回来。”

“读大学了也忙吧？迟译一大早就走了。”

走了？

赵南霜想起周迟译昨晚说的那句“睡个好觉”，这会儿才反应过来他是在报复她，得逞后一走了之。

赵启明叫她：“南霜，进来吃饭。”

“来了。”赵南霜把Eleven送回隔壁，关好门，免得它跟着车跑丢了。

她没睡好，也没什么胃口，随便吃了一点儿便上楼补觉去了，赵启明不是专程回来看她的，今天天气好，他约了朋友去打高尔夫球。

不知道几点，她迷迷糊糊地睡着了，做了一个令她觉得很羞涩的梦。

周迟译说，等她弄回去。

梦里她真是厉害，不仅弄回去了，还占足了他的便宜，他单膝跪在地上，仰头喝酒，被她推倒后，酒洒了一身，她就那样坐在他的腰上，脱掉了那件满是酒味的衣服，咬他的脖子，和他接吻。

到了陆家，她还在走神，脑海里一会儿是那个梦，一会儿是昨晚的那个吻。

陆淮还在发烧，但比昨天好多了，家里跳闸了，陆止止拿着手机帮他照着亮，他清瘦，但并不单薄，手背上的血管很明显。

房间里恢复明亮，赵南霜看着陆止止和陆淮的背影，他们配合默契，陆止止抓了抓头发，陆淮就知道她想扎头发，把皮筋递给她，陆淮拿起测电笔，陆止止会帮他拉开抽屉，等他把测电笔放进去了再把抽屉关上。

“没睡好吗？”陆止止看赵南霜又在打哈欠，问她，“你很少失眠，昨天跟你爸闹别扭了？”

赵南霜摇头，回答道：“不是，跟他没关系，我太久